Does leg adjustment affect Strategy LTP and P&L?

Yes.

• Strategy LTP is recalculated based on the new set of legs
  
• P&L continues from existing open & closed positions of the particular strategy, and updates in real time
  

? Leg adjustments change the payoff structure, so metrics update accordingly.